1
00:00:17,800 --> 00:00:23,240
Barnaby Jones, a Quinn Martin
production, starring Buddy Ebsen.

2
00:00:23,620 --> 00:00:29,260
Also starring Lee Merriweather, Mark
Schera,

3
00:00:29,440 --> 00:00:36,000
with guest stars Bonnie Ebsen, Charles
Siebert,

4
00:00:36,200 --> 00:00:42,540
Michael Zaslow, Alex Cologne.

5
00:00:46,350 --> 00:00:49,590
Tonight's episode, The Coronado
Triangle.

6
00:01:58,350 --> 00:01:59,350
No question about it.

7
00:01:59,870 --> 00:02:01,730
And we better call somebody. The police.

8
00:02:02,010 --> 00:02:03,290
I'll do it. Okay.

9
00:02:13,530 --> 00:02:14,770
Mary Ellen.

10
00:02:16,170 --> 00:02:17,170
What'd you say?

11
00:02:17,310 --> 00:02:18,610
Mary Ellen.

12
00:02:23,070 --> 00:02:27,190
Something... Something... Hold it up.

13
00:02:29,680 --> 00:02:30,680
What could do that?

14
00:02:31,380 --> 00:02:35,220
Thank... Hold it down.

15
00:02:37,520 --> 00:02:40,360
Thank... Thank...

16
00:02:40,360 --> 00:02:47,340
Well,

17
00:02:47,500 --> 00:02:49,100
well, Barnaby Jones.

18
00:02:49,640 --> 00:02:52,820
Still in the detective business, huh?
I'd have thought by now you'd have gone

19
00:02:52,820 --> 00:02:56,740
straight. Did anybody ever tell you
that... Taking money from the federal

20
00:02:56,740 --> 00:02:59,400
government under false pretenses is a
felony.

21
00:03:00,020 --> 00:03:02,160
Hey, well, just don't say that too loud.
So far, I've got them fooled.

22
00:03:03,520 --> 00:03:07,420
Good to see you, Glenn. I don't think
that you ever met my daughter -in -law,

23
00:03:07,500 --> 00:03:08,500
Betty Jones.

24
00:03:08,660 --> 00:03:09,659
It's a pleasure.

25
00:03:09,660 --> 00:03:14,980
Glenn Wilcox. He heads up intelligence
and law enforcement for the Coast Guard

26
00:03:14,980 --> 00:03:15,980
here in Southern California.

27
00:03:16,220 --> 00:03:17,220
That's a big job.

28
00:03:17,300 --> 00:03:18,259
Hey, please, sit down.

29
00:03:18,260 --> 00:03:19,260
Thank you.

30
00:03:20,400 --> 00:03:22,900
California's Meridian called my office,
said you would be investigating.

31
00:03:23,120 --> 00:03:26,440
I guess you're getting some claims from
those mysterious yacht disappearances?

32
00:03:26,620 --> 00:03:28,660
Yeah, about a half million dollars worth
up to now.

33
00:03:28,880 --> 00:03:32,940
I'm interested in learning what the
Coast Guard position is on those missing

34
00:03:32,940 --> 00:03:33,940
boats.

35
00:03:34,480 --> 00:03:38,480
Well, we think they're hijacked,
Barnaby, and then used for smuggling

36
00:03:38,480 --> 00:03:39,580
from South America or Mexico.

37
00:03:39,880 --> 00:03:41,620
Well, what about the boat owners and
their crews?

38
00:03:42,120 --> 00:03:43,960
Assumed murdered at sea. No bodies
recovered.

39
00:03:45,140 --> 00:03:46,200
Here's where it's all happening.

40
00:03:47,320 --> 00:03:48,320
Now, here we are.

41
00:03:48,760 --> 00:03:50,220
And here's the U .S.-Mexican border.

42
00:03:50,440 --> 00:03:53,940
Now, right here in this area, between
the San Clemente Islands, the Coronadas,

43
00:03:53,960 --> 00:03:58,040
and the San Martin Island, eight
pleasure yachts have disappeared in the

44
00:03:58,040 --> 00:03:59,040
months.

45
00:03:59,420 --> 00:04:03,080
That's what some people are beginning to
refer to as the Coronada Triangle.

46
00:04:03,340 --> 00:04:08,580
Oh, as in Bermuda Triangle, where all
those boats have been vanishing for

47
00:04:08,580 --> 00:04:12,460
without a trace? I mean, no wreckage, no
survivors, no clues?

48
00:04:12,940 --> 00:04:16,519
Only I find it hard to buy a
supernatural legend as an answer.

49
00:04:17,000 --> 00:04:18,000
I don't know.

50
00:04:18,519 --> 00:04:21,579
They still haven't been able to
absolutely disprove flying saucers yet.

51
00:04:21,820 --> 00:04:27,060
I grant you, Betty, the occult is more
intriguing, but I'm with Glenn here.

52
00:04:27,060 --> 00:04:28,460
hold out for something more tangible.

53
00:04:28,820 --> 00:04:31,280
Well, we do have one lead. Just a name,
really.

54
00:04:31,680 --> 00:04:36,060
A yacht salesman. He's a member of the
Southport Yacht Club here in San Diego

55
00:04:36,060 --> 00:04:37,240
Harbor. Southport.

56
00:04:38,720 --> 00:04:42,060
California Meridian insures several
boats there, including two that

57
00:04:42,400 --> 00:04:44,520
Right. And those boats, among others...

58
00:04:44,840 --> 00:04:48,780
Had new crewmen on board, all
recommended by this same yacht salesman,

59
00:04:48,780 --> 00:04:50,280
Lloyd. Think there were plants?

60
00:04:50,700 --> 00:04:51,700
It's a possibility.

61
00:04:52,780 --> 00:04:53,780
Excuse me.

62
00:04:54,620 --> 00:04:55,620
Commander Wilcock.

63
00:04:57,360 --> 00:04:58,400
Another one. When?

64
00:04:59,260 --> 00:05:00,480
The Mary Ellen, huh?

65
00:05:01,520 --> 00:05:02,520
She sank.

66
00:05:03,460 --> 00:05:04,460
How did it happen?

67
00:05:04,980 --> 00:05:05,980
You're kidding.

68
00:05:06,160 --> 00:05:08,100
Mm -hmm. All right, what was her name?

69
00:05:11,000 --> 00:05:13,900
Right. You give me a full report as soon
as possible.

70
00:05:14,600 --> 00:05:15,880
You did say the Mary Ellen?

71
00:05:16,100 --> 00:05:17,100
Yes.

72
00:05:17,340 --> 00:05:20,220
Barnaby, I'm sure I saw that name on the
list of insured ships.

73
00:05:20,760 --> 00:05:22,240
You happen to remember the owner's name?

74
00:05:22,720 --> 00:05:23,720
I'm afraid not.

75
00:05:24,560 --> 00:05:25,519
Sheldon Lloyd.

76
00:05:25,520 --> 00:05:26,560
Your yacht salesman?

77
00:05:26,960 --> 00:05:28,060
Went down with his boat.

78
00:05:28,640 --> 00:05:30,420
There goes your one and only lead.

79
00:05:31,020 --> 00:05:32,020
Now, hold on.

80
00:05:32,840 --> 00:05:34,960
How do you know the Mary Ellen sank?

81
00:05:36,360 --> 00:05:37,460
Could have been hijacked.

82
00:05:37,980 --> 00:05:40,180
Because for the first time, we have a
survivor.

83
00:05:40,440 --> 00:05:41,440
A girl.

84
00:05:42,160 --> 00:05:47,180
She claims that the Mary Ellen was
pulled under the water in a calm sea by

85
00:05:47,180 --> 00:05:48,200
mysterious force.

86
00:05:49,800 --> 00:05:51,780
Her name is Dawn Carlson.

87
00:05:52,700 --> 00:05:56,120
Sheldon Lloyd had taken her into Mexican
waters for a weekend of fishing on his

88
00:05:56,120 --> 00:05:57,120
boat.

89
00:05:57,380 --> 00:05:59,660
We were coming back from San Diego.

90
00:06:01,700 --> 00:06:05,920
The sun had just dipped down below the
water.

91
00:06:08,280 --> 00:06:10,940
It was still light, you know.

92
00:06:11,850 --> 00:06:12,850
You could see.

93
00:06:16,370 --> 00:06:17,370
It was calm.

94
00:06:18,850 --> 00:06:19,850
No wind.

95
00:06:22,110 --> 00:06:28,990
And then suddenly, out of nowhere, we
were in the middle of a

96
00:06:28,990 --> 00:06:30,830
violent upheaval.

97
00:06:31,910 --> 00:06:35,610
It just... Take your time, Miss Carlson.

98
00:06:36,610 --> 00:06:39,850
They said you were wearing a life
jacket. Did Lloyd put one on, too?

99
00:06:40,430 --> 00:06:41,430
I don't know.

100
00:06:42,190 --> 00:06:43,670
He helped me into one.

101
00:06:46,550 --> 00:06:53,550
And then the whirling knocked me against
the rail

102
00:06:53,550 --> 00:06:55,110
and over the side.

103
00:06:57,230 --> 00:06:59,430
Sheldon was calling for help on the
radio.

104
00:07:02,170 --> 00:07:03,870
I never saw him again.

105
00:07:07,910 --> 00:07:10,010
But you managed to swim away from the
boat.

106
00:07:11,920 --> 00:07:13,640
I just swam with all my might.

107
00:07:14,040 --> 00:07:18,260
Swam, swam, swam. But you did see the
Mary Ellen again.

108
00:07:19,180 --> 00:07:20,360
It was spinning.

109
00:07:23,200 --> 00:07:28,740
Faster and faster, like... Like in a big
whirlpool.

110
00:07:30,080 --> 00:07:34,500
A giant whirlpool that sucked it under.

111
00:07:36,300 --> 00:07:38,740
It never came up again.

112
00:07:45,440 --> 00:07:46,680
Can't that be enough for now?

113
00:07:47,440 --> 00:07:48,440
For now.

114
00:07:53,540 --> 00:07:57,360
Probably drifted with a current all
night and then washed ashore at

115
00:07:58,740 --> 00:08:01,180
Doesn't the Coast Guard record all
distress calls?

116
00:08:01,560 --> 00:08:03,800
Yes. We have Lloyd's Mayday.

117
00:08:04,320 --> 00:08:06,280
And there's another tape I know you'd
want to hear.

118
00:08:06,480 --> 00:08:09,280
One of your insured boats, the Argonaut,
managed to get part of a message

119
00:08:09,280 --> 00:08:10,280
through.

120
00:08:11,400 --> 00:08:12,400
Poor girl.

121
00:08:12,700 --> 00:08:14,180
I feel sorry for her.

122
00:08:14,810 --> 00:08:17,970
I can't get over what she said. Talk
about your Bermuda Triangle.

123
00:08:18,630 --> 00:08:22,290
Her story doesn't exactly support your
theory of hijacking, does it, Commander?

124
00:08:22,630 --> 00:08:23,790
Not in this case, anyway.

125
00:08:24,590 --> 00:08:25,590
What about you, Barney?

126
00:08:26,130 --> 00:08:28,390
Are you still holding out for hard
reality?

127
00:08:29,550 --> 00:08:33,330
The whirlpool is real enough. I see one
every time I pull the plug in my

128
00:08:33,330 --> 00:08:37,830
bathtub. But what puzzles me is, how do
you pull the plug in the ocean?

129
00:08:40,929 --> 00:08:42,010
Reality, Mr. Jones.

130
00:08:42,640 --> 00:08:47,100
There is so much that man in his
infinite wisdom does not even suspect of

131
00:08:47,100 --> 00:08:49,400
reality. Well, I wouldn't question that,
Dr. Bishop.

132
00:08:49,820 --> 00:08:54,860
Now, for instance, who knows what might
happen if an electromagnetic wave

133
00:08:54,860 --> 00:08:58,620
decided to propagate disturbance in the
spectrum, resulting in an

134
00:08:58,620 --> 00:08:59,620
electromagnetic vortex.

135
00:09:00,400 --> 00:09:03,800
Maybe it could even trigger a physical
whirlpool in the water.

136
00:09:04,020 --> 00:09:06,740
It's still all science fiction to me,
Doctor.

137
00:09:07,800 --> 00:09:11,000
So was the trip to the moon. That's how
we did it. You have a point.

138
00:09:11,610 --> 00:09:15,930
But on a more practical level, the
bathtub drain analogy really could apply

139
00:09:15,930 --> 00:09:20,150
here. Now, for example, if the sea were
to break through a natural cavern in the

140
00:09:20,150 --> 00:09:22,670
floor of the ocean and create just such
a whirlpool.

141
00:09:25,350 --> 00:09:26,329
Oh, no, please.

142
00:09:26,330 --> 00:09:31,310
I hope you haven't ordered yet because I
am starved. I've been waiting for you.

143
00:09:31,410 --> 00:09:33,950
This is my daughter -in -law, Betty
Jones, Dr.

144
00:09:34,190 --> 00:09:38,430
Bishop. How do you do, Mr. Denton? Dr.
Bishop is the oceanography professor at

145
00:09:38,430 --> 00:09:40,850
the university. He very kindly agreed to
have lunch with us.

146
00:09:41,120 --> 00:09:42,720
Is Brock talkative?

147
00:09:43,560 --> 00:09:46,040
Yes, and very friendly.

148
00:09:46,560 --> 00:09:50,520
But even so, Barnaby, I must say, this
is a lot more fun than staying in that

149
00:09:50,520 --> 00:09:52,420
office answering phones and typing up
reports.

150
00:09:52,740 --> 00:09:54,720
Oh, it looks like you could lose a
secretary.

151
00:09:55,060 --> 00:09:59,380
Yep. Why don't you let a butterfly try
her wings? It's very hard to get her

152
00:09:59,380 --> 00:10:00,380
into the cocoon.

153
00:10:01,240 --> 00:10:04,320
I learned that Lloyd lived on a boat
full time, alone.

154
00:10:05,060 --> 00:10:08,640
Brock said that he only saw Mrs. Lloyd a
few times.

155
00:10:09,200 --> 00:10:11,780
And he claims to know nothing of the
crewmen that Lloyd recommended.

156
00:10:12,020 --> 00:10:13,160
What about Don Carlson?

157
00:10:13,440 --> 00:10:16,260
A recent addition to a rather extensive
stable.

158
00:10:17,260 --> 00:10:20,460
Tell me, Dr. Bishop, the story about the
Mary Ellen.

159
00:10:20,680 --> 00:10:21,780
Is it really possible?

160
00:10:22,800 --> 00:10:24,440
I'll stake my reputation on it.

161
00:10:25,460 --> 00:10:31,300
And finally, someone has actually seen
it happen and lived to tell about it.

162
00:10:31,900 --> 00:10:35,440
I'm fascinated by the possibilities I'd
give anything to talk to that girl.

163
00:10:42,990 --> 00:10:44,010
You think that's going to do it?

164
00:10:44,970 --> 00:10:47,250
Yeah, it won't take long, Mr. Lloyd.

165
00:10:48,550 --> 00:10:52,910
Sign painter's coming to put the new
name on as soon as you come up with one.

166
00:10:54,250 --> 00:10:57,630
Uh, well, call her Fair Lady.

167
00:11:00,030 --> 00:11:01,030
Shelley!

168
00:11:05,830 --> 00:11:07,650
I still don't like it.

169
00:11:08,550 --> 00:11:09,990
It's a nice name. It's romantic.

170
00:11:10,870 --> 00:11:11,870
You know what I mean.

171
00:11:12,800 --> 00:11:15,460
Jose, what do you want me to do? Sit
around up there and wait till the Coast

172
00:11:15,460 --> 00:11:18,180
Guard nailed me? I'm talking about the
way you did it.

173
00:11:18,520 --> 00:11:21,460
Oh, haven't you been watching the news?
They're eating it up, man. I'm telling

174
00:11:21,460 --> 00:11:24,020
you, the occult is going over very big
in the United States.

175
00:11:25,240 --> 00:11:28,620
Look, look at it this way. It's a
perfect cover for your hijacking

176
00:11:29,020 --> 00:11:30,020
For how long, Shelly?

177
00:11:31,180 --> 00:11:32,180
You're a dead man.

178
00:11:33,260 --> 00:11:36,100
But you're still walking around where
somebody might recognize you.

179
00:11:36,340 --> 00:11:37,600
No one knows me here in Mexico.

180
00:11:38,100 --> 00:11:39,280
There's a girl up there someplace.

181
00:11:40,320 --> 00:11:42,080
She can blow the whole thing. Ah.

182
00:11:42,600 --> 00:11:43,920
But she doesn't know the whole thing.

183
00:11:44,180 --> 00:11:48,220
All she knows is that I slipped her into
the water just before sunup so she

184
00:11:48,220 --> 00:11:50,800
could drift ashore and convince the
world that I am dead.

185
00:11:51,220 --> 00:11:52,260
And she can be trusted.

186
00:11:52,620 --> 00:11:53,620
How do you know for sure?

187
00:11:54,340 --> 00:11:55,340
Very simple.

188
00:11:55,440 --> 00:11:56,520
The lady loves me.

189
00:11:58,340 --> 00:11:59,340
She's dangerous.

190
00:12:01,580 --> 00:12:02,660
And so are you.

191
00:12:03,160 --> 00:12:06,740
All right. Now, before you pursue this
line of thinking any further, I want you

192
00:12:06,740 --> 00:12:09,760
to remember just who it is who is
setting up the boats for you to hijack

193
00:12:09,760 --> 00:12:11,880
just who is the buyer connection for
your dope.

194
00:12:17,070 --> 00:12:18,070
All right, amigo.

195
00:12:18,530 --> 00:12:19,830
Of course I need you.

196
00:12:20,430 --> 00:12:22,410
Even now there's a truckload on its way.

197
00:12:23,410 --> 00:12:26,050
We'll need another boat as soon as
possible.

198
00:12:26,610 --> 00:12:27,870
Well, you're going to get it.

199
00:12:29,030 --> 00:12:30,030
I'll see you later.

200
00:12:35,490 --> 00:12:36,490
Dixon.

201
00:12:37,270 --> 00:12:38,270
Right.

202
00:12:40,130 --> 00:12:41,130
Follow him.

203
00:12:42,950 --> 00:12:44,350
Let him lead you to the girl.

204
00:12:45,360 --> 00:12:46,960
And then get rid of both of them.

205
00:12:47,400 --> 00:12:48,400
Kill our connection?

206
00:12:49,260 --> 00:12:50,560
Don't worry about it, Dixon.

207
00:12:51,740 --> 00:12:54,000
I already have a replacement in mind.

208
00:13:00,700 --> 00:13:01,700
Jerry.

209
00:13:14,480 --> 00:13:19,060
The man referred to in that message is
the name of the crewman Sheldon Lloyd

210
00:13:19,060 --> 00:13:20,620
recommended to your policyholder.

211
00:13:21,020 --> 00:13:23,520
Now, if we just knew for sure what the
sender intended to say.

212
00:13:23,720 --> 00:13:28,260
I don't know what would distract a man
who was already calling for help unless

213
00:13:28,260 --> 00:13:32,840
it was a more immediate threat to his
life. Which is why we questioned Lloyd.

214
00:13:33,260 --> 00:13:35,580
He did more talking on this tape than he
ever did with me.

215
00:13:36,060 --> 00:13:37,039
All right.

216
00:13:37,040 --> 00:13:38,340
This is Lloyd? Yes.

217
00:14:03,560 --> 00:14:04,560
And that's it, Barnaby.

218
00:14:04,580 --> 00:14:06,840
Just those two tapes, nothing from the
other boats.

219
00:14:07,600 --> 00:14:10,740
Well, from what I could hear, it
certainly confirms Don's story.

220
00:14:11,200 --> 00:14:12,580
Yeah, but nothing else does.

221
00:14:13,760 --> 00:14:16,980
A Coast Guard cutter and helicopter were
dispatched to the Mary Ellen position.

222
00:14:17,840 --> 00:14:20,100
Absolutely nothing, not even a ripple.

223
00:14:21,300 --> 00:14:22,740
Were you able to find Lloyd's wife?

224
00:14:23,140 --> 00:14:27,760
No, she's in Chicago visiting family.
Oh, but I did find out that it was her

225
00:14:27,760 --> 00:14:29,520
money that bought the Mary Ellen.

226
00:14:29,880 --> 00:14:31,360
That's her name, Mary Ellen.

227
00:14:31,800 --> 00:14:33,640
Got brokering, not profitable.

228
00:14:34,460 --> 00:14:36,120
Well, that was a new venture for Lloyd.

229
00:14:36,400 --> 00:14:39,300
Up to that point, he had been working
for his father -in -law's vending

230
00:14:39,300 --> 00:14:41,460
firm until the old man fired him.

231
00:14:41,700 --> 00:14:45,500
He's strange, an eye for the girls,
needs money.

232
00:14:46,540 --> 00:14:49,820
Oh, and Don, I really didn't find out
too much about her except that she moved

233
00:14:49,820 --> 00:14:53,580
here from Iowa several months ago, so I
put in some calls to the Midwest.

234
00:14:54,280 --> 00:14:57,940
Seems she had a long -standing interest
in some little theater groups back in

235
00:14:57,940 --> 00:14:59,960
Des Moines, and she had done several
television commercials.

236
00:15:18,090 --> 00:15:19,090
No names. Just listen.

237
00:15:20,390 --> 00:15:21,390
The lookout point.

238
00:15:21,670 --> 00:15:23,430
I want you to meet me there in one hour.

239
00:15:24,010 --> 00:15:25,110
One hour exactly.

240
00:15:25,750 --> 00:15:26,750
Okay?

241
00:15:26,950 --> 00:15:27,950
Okay.

242
00:15:31,470 --> 00:15:32,470
How are you feeling?

243
00:15:33,090 --> 00:15:34,270
Uh, fine.

244
00:15:34,870 --> 00:15:35,930
Just feeling fine.

245
00:15:36,470 --> 00:15:37,890
Up to answering a few questions?

246
00:15:39,510 --> 00:15:42,550
Look, if you don't mind, I'm all talked
out.

247
00:15:42,750 --> 00:15:46,830
We listened to a recording of the May
Day from the Mary Ellen. It was just as

248
00:15:46,830 --> 00:15:47,830
you said.

249
00:15:48,490 --> 00:15:52,250
You know, Miss Carlson, I don't
understand how your friend Mr.

250
00:15:52,450 --> 00:15:58,370
Lloyd could have gotten up such a long
message when only one of the other eight

251
00:15:58,370 --> 00:16:02,330
boats that are missing was ever heard
from, and their message was just a few

252
00:16:02,330 --> 00:16:03,330
words.

253
00:16:04,390 --> 00:16:07,050
I don't understand why you're asking me
this.

254
00:16:07,270 --> 00:16:08,750
You could see the whirlpool coming.

255
00:16:09,130 --> 00:16:10,430
I wonder why they couldn't.

256
00:16:11,370 --> 00:16:14,430
I don't know about them. All I know is
what happened to me.

257
00:16:14,750 --> 00:16:16,130
All right, let's talk about you.

258
00:16:16,980 --> 00:16:18,220
Haven't we already done that?

259
00:16:19,220 --> 00:16:21,240
Just enough to puzzle me, Miss Carlson.

260
00:16:22,720 --> 00:16:27,900
I don't understand how a wisp of a girl
like you could get herself out of a

261
00:16:27,900 --> 00:16:31,700
giant whirlpool when a big boat with two
powerful engines couldn't.

262
00:16:33,120 --> 00:16:37,760
I don't know. I don't remember. I just
did it. You must have swum very hard.

263
00:16:37,920 --> 00:16:39,960
Yes, I swam real hard.

264
00:16:40,860 --> 00:16:42,400
What makes you so smart?

265
00:16:43,310 --> 00:16:47,410
How do you know there isn't some law of
physics that says that a small person

266
00:16:47,410 --> 00:16:49,670
can do a thing like that better than a
big boat?

267
00:16:49,950 --> 00:16:51,290
Well, I don't know for sure.

268
00:16:51,510 --> 00:16:53,190
Well, then why are you doing this to me?

269
00:16:54,090 --> 00:16:56,110
She has been through an ordeal, Barnaby.

270
00:16:57,550 --> 00:16:58,810
No question about that.

271
00:17:01,410 --> 00:17:03,870
Well, see you later, Miss Carlson.

272
00:17:13,349 --> 00:17:14,349
What is the problem?

273
00:17:15,490 --> 00:17:19,290
I'm telling you, you have to set up
another boat for Jose. I can't do it.

274
00:17:19,290 --> 00:17:20,290
supposed to be dead.

275
00:17:20,310 --> 00:17:23,750
Now you tell him you can't manage that?
I can manage it, Shelly.

276
00:17:24,490 --> 00:17:28,950
All I'm saying is that Don's giant
whirlpool story's working so well,

277
00:17:28,950 --> 00:17:31,610
boat will even go out past the jetty
anymore. And even if they do, they won't

278
00:17:31,610 --> 00:17:33,950
out alone. Then you find someone who
doesn't believe in ghosts.

279
00:17:34,350 --> 00:17:35,830
I'll do it, Shelly. I'll do it.

280
00:17:36,170 --> 00:17:37,170
Don't worry about me.

281
00:17:37,910 --> 00:17:38,910
Worry about your wife.

282
00:17:39,230 --> 00:17:40,230
Mary?

283
00:17:40,370 --> 00:17:41,370
Is she back already?

284
00:17:41,730 --> 00:17:42,730
What'd you expect?

285
00:17:43,360 --> 00:17:44,580
She's a bereaved widow.

286
00:17:45,680 --> 00:17:47,800
Well, I really don't know how I can help
you, Mr. Jones.

287
00:17:48,800 --> 00:17:53,680
Well, Mrs. Lloyd, I have some serious
questions about what happened to the

288
00:17:53,680 --> 00:17:54,680
married woman.

289
00:17:54,960 --> 00:17:56,260
Would you like something?

290
00:17:56,660 --> 00:17:58,500
Yes, I have a feeling I'm going to need
a drink.

291
00:17:59,100 --> 00:18:00,880
Vodka, rocks, please, with a twist.

292
00:18:03,220 --> 00:18:06,300
Well, let's get Don Carlton out of the
way first, shall we?

293
00:18:06,800 --> 00:18:08,160
You knew about her before?

294
00:18:08,520 --> 00:18:11,800
For about three months. She cinched an
already pending split -up.

295
00:18:12,410 --> 00:18:13,410
Three months.

296
00:18:13,490 --> 00:18:15,850
I wonder what your friend Brock would
have to say about that.

297
00:18:16,070 --> 00:18:17,070
Gary Brock?

298
00:18:17,130 --> 00:18:18,130
Yes, do you know him?

299
00:18:18,310 --> 00:18:19,310
Not too well, I'm afraid.

300
00:18:20,810 --> 00:18:22,730
Oh, brother, what a con job I got.

301
00:18:23,810 --> 00:18:27,830
Among other things, Gary Brock told me
that he'd only seen you a couple of

302
00:18:27,830 --> 00:18:29,870
times. A couple of times a week.

303
00:18:30,370 --> 00:18:32,210
He and Sheldon used to have meetings at
our home.

304
00:18:32,730 --> 00:18:33,730
What about?

305
00:18:34,530 --> 00:18:35,970
I was never allowed to know.

306
00:18:36,350 --> 00:18:37,990
That's what the last Donnybrook was
about.

307
00:18:38,190 --> 00:18:41,210
Gary Brock and the weird people he'd
bring around.

308
00:18:42,710 --> 00:18:43,710
Weird? How?

309
00:18:44,270 --> 00:18:45,590
Unsavory is a better word, really.

310
00:18:45,850 --> 00:18:48,250
They were supposed to be crewmen looking
for a berth.

311
00:18:48,490 --> 00:18:50,990
That never explained why money always
changed hands.

312
00:18:51,670 --> 00:18:52,750
Neither would Sheldon.

313
00:18:53,470 --> 00:18:57,190
So, he went to live on the boat. And
then came the dawn.

314
00:18:59,890 --> 00:19:01,510
You don't think he's dead, do you?

315
00:19:02,850 --> 00:19:04,790
Not after what you just told us.

316
00:19:05,990 --> 00:19:09,430
Mrs. Lloyd, for your own safety...

317
00:19:10,440 --> 00:19:12,580
I wouldn't talk to anyone else about
this.

318
00:19:13,460 --> 00:19:19,220
You see, when a boat is hijacked, it
involves not only drug running, but

319
00:19:21,960 --> 00:19:22,960
Wholesale murder.

320
00:19:25,200 --> 00:19:26,480
Would you excuse us, please?

321
00:19:33,420 --> 00:19:34,420
Barnaby.

322
00:19:36,300 --> 00:19:37,800
You think she's going to be all right?

323
00:19:38,140 --> 00:19:39,140
Yeah, she's tough.

324
00:19:39,910 --> 00:19:45,930
He's Cappy McGuire's daughter. He was a
former big -time Chicago hoodlum who

325
00:19:45,930 --> 00:19:51,270
ran a string of crooked slot machines
into a legitimate vending business about

326
00:19:51,270 --> 00:19:52,270
20 years ago.

327
00:19:54,490 --> 00:19:57,010
How are you going to prove your
hijacking theory?

328
00:19:57,730 --> 00:19:58,930
Maybe with a decoy.

329
00:19:59,610 --> 00:20:01,250
But the boats aren't going out.

330
00:20:01,930 --> 00:20:04,210
I think I know one in Newport Beach that
is.

331
00:20:05,130 --> 00:20:08,430
We'll need Jedediah's help, and we
better make sure.

332
00:20:09,240 --> 00:20:11,440
that Don Carlson doesn't disappear.

333
00:20:27,460 --> 00:20:30,620
Oh, Sally, I didn't think this moment
would ever come.

334
00:20:30,900 --> 00:20:32,100
All the questions.

335
00:20:32,540 --> 00:20:36,140
I've told the story so many times, I was
beginning to mourn your passing.

336
00:20:37,100 --> 00:20:38,540
But it's all over now.

337
00:20:39,070 --> 00:20:41,350
You're here, and there's nothing to stop
us.

338
00:20:44,290 --> 00:20:45,290
Shelly?

339
00:20:45,810 --> 00:20:47,430
It is all right, isn't it?

340
00:20:48,970 --> 00:20:51,130
You do have a way of getting us out of
the country.

341
00:20:57,410 --> 00:20:58,830
Not right this second, baby.

342
00:20:59,570 --> 00:21:03,410
But you said, just as soon as you came
back from Mexico. Listen, honey.

343
00:21:04,170 --> 00:21:07,010
This has all made a lot more noise than
I thought it would. I shouldn't even be

344
00:21:07,010 --> 00:21:08,010
here now.

345
00:21:08,080 --> 00:21:10,620
We're just going to have to cool it
until the questions stop.

346
00:21:12,140 --> 00:21:15,340
Until my wife and her father have
accepted my death as a fact.

347
00:21:15,820 --> 00:21:16,880
Especially her father.

348
00:21:18,680 --> 00:21:20,200
Okay, so we wait.

349
00:21:21,540 --> 00:21:24,500
Until Kathy McGuire dies of old age if
we have to.

350
00:21:57,860 --> 00:21:58,860
Was that him?

351
00:21:59,100 --> 00:22:00,100
Captain McGuire?

352
00:22:00,720 --> 00:22:01,720
Captain?

353
00:22:03,340 --> 00:22:04,340
Sure. Who else?

354
00:22:05,860 --> 00:22:07,080
Shelly, what can you do?

355
00:22:07,620 --> 00:22:08,620
I'll be all right.

356
00:22:09,500 --> 00:22:10,760
You can't go back to your apartment.

357
00:22:11,260 --> 00:22:13,880
Listen, there's a place you can go. It's
the Bluebird Hotel on Hudson.

358
00:22:14,180 --> 00:22:17,180
You just wait for me to contact you, but
you don't go near your apartment ever

359
00:22:17,180 --> 00:22:19,440
again. You understand me? All right.
Come on. Hurry.

360
00:22:45,840 --> 00:22:48,380
Pardon me, Dawn slipped out of the
hospital. She's disappeared.

361
00:22:49,880 --> 00:22:50,880
You fired her apartment?

362
00:22:51,160 --> 00:22:54,820
Yes, the manager let me in. I don't
think she even made a quick stop there.

363
00:22:54,820 --> 00:22:58,520
mean, everything had a normal look about
it. The bed was made, clothes were

364
00:22:58,520 --> 00:22:59,439
still in the closet.

365
00:22:59,440 --> 00:23:01,860
The dishes were clean in the sink except
for a little doggy dish.

366
00:23:02,900 --> 00:23:03,900
She had a dog?

367
00:23:04,080 --> 00:23:07,780
A poodle. But the manager said that he
hasn't seen her for several days. They

368
00:23:07,780 --> 00:23:08,780
got sick.

369
00:23:09,220 --> 00:23:10,380
Maybe she took her to a vet.

370
00:23:10,860 --> 00:23:14,240
If we can find a vet, maybe we can find
her. I think she's a key to Lloyd.

371
00:23:15,500 --> 00:23:17,640
Barnaby, you think that's it?

372
00:23:21,500 --> 00:23:22,500
That's it.

373
00:23:27,060 --> 00:23:27,580
Do

374
00:23:27,580 --> 00:23:34,800
I

375
00:23:34,800 --> 00:23:36,240
believe what I see?

376
00:23:37,840 --> 00:23:41,800
Goodbye. That Jenna dad does have a way
of making the most out of an

377
00:23:41,800 --> 00:23:42,800
opportunity.

378
00:23:55,470 --> 00:23:56,890
Where did you get the outfit?

379
00:23:57,370 --> 00:24:01,450
Well, it's the latest in yachting
attire, the salesman said. Oh, by the

380
00:24:01,450 --> 00:24:02,450
sent the bill to the office.

381
00:24:04,310 --> 00:24:05,950
Well, I had to have something to match
the boat.

382
00:24:07,210 --> 00:24:09,270
Just don't overplay the part yet, did I?

383
00:24:10,410 --> 00:24:14,090
The third slip on the right, washing the
boat.

384
00:24:15,610 --> 00:24:16,610
That's your man.

385
00:24:17,130 --> 00:24:18,130
Got it.

386
00:24:18,650 --> 00:24:19,650
Watch this.

387
00:24:38,720 --> 00:24:41,400
Look, I told you I'd bring you as far as
San Diego, but that's it.

388
00:24:41,740 --> 00:24:42,740
No Mexico.

389
00:24:42,880 --> 00:24:46,040
Oh, come on. You're not going to let
that Coronado Triangle jive scare you,

390
00:24:46,040 --> 00:24:47,040
you? Hell, I ain't.

391
00:24:47,360 --> 00:24:50,600
But the whole gang is waiting for me at
Cabo San Lucas. I can't let my friends

392
00:24:50,600 --> 00:24:51,600
down. Well, I can.

393
00:24:52,460 --> 00:24:53,840
Well, if it's money, you know.

394
00:24:54,060 --> 00:24:55,060
You ain't got enough.

395
00:24:58,360 --> 00:24:59,360
Well, that is.

396
00:25:19,120 --> 00:25:21,900
I can't think of one good reason not to
pull this trigger right now.

397
00:25:22,480 --> 00:25:23,480
Can you?

398
00:25:24,820 --> 00:25:26,240
What happened was a misunderstanding.

399
00:25:27,540 --> 00:25:28,540
Sure.

400
00:25:30,580 --> 00:25:31,580
So is it.

401
00:25:31,780 --> 00:25:34,440
My men heard you say something about you
leaving the country.

402
00:25:35,340 --> 00:25:37,340
It sounded like a double cross to them.

403
00:25:37,620 --> 00:25:39,160
Of course we're leaving the country.

404
00:25:39,880 --> 00:25:42,080
As soon as this job is finished, how can
we stay?

405
00:25:42,340 --> 00:25:43,440
I'm supposed to be dead.

406
00:25:43,700 --> 00:25:44,980
They didn't use their heads.

407
00:25:45,680 --> 00:25:47,480
They were as smart as you or me.

408
00:25:48,320 --> 00:25:49,660
We'll be working for them, right?

409
00:25:50,940 --> 00:25:53,880
This is a dangerous business we're in,
amigo.

410
00:25:54,800 --> 00:25:55,800
Tell me.

411
00:25:56,560 --> 00:26:00,720
And tell your friends to stay in front
of me from now on. I'll deal with them.

412
00:26:01,040 --> 00:26:02,200
You better do that, Jose.

413
00:26:12,860 --> 00:26:15,400
Now, how about another boat?

414
00:26:15,760 --> 00:26:16,760
Brock will get it.

415
00:26:17,050 --> 00:26:18,050
Soon, I hope.

416
00:26:18,430 --> 00:26:20,050
We'll have the fair lady loaded today.

417
00:26:21,650 --> 00:26:22,650
Stuff's in already?

418
00:26:23,670 --> 00:26:26,950
We'll transfer the cargo at sea, and
your new boat will deliver it to your

419
00:26:26,950 --> 00:26:27,950
connection.

420
00:26:28,390 --> 00:26:29,390
All right.

421
00:26:29,770 --> 00:26:31,330
I'll wait here until Brock calls.

422
00:26:31,930 --> 00:26:32,930
Okay.

423
00:26:41,790 --> 00:26:43,890
You want him, we'll dump him now. No.

424
00:26:44,650 --> 00:26:45,890
Not till we get the girl.

425
00:26:47,650 --> 00:26:49,190
You may still need him for that.

426
00:26:51,030 --> 00:26:52,430
Then we'll dump them both.

427
00:26:57,370 --> 00:26:58,370
Chicken skippers!

428
00:27:00,530 --> 00:27:03,390
Now, one man here with the guts to take
me to Cabo San Lucas?

429
00:27:04,190 --> 00:27:06,990
I mean, it isn't exactly shiny, you
know. It's just to the tip of Baja.

430
00:27:07,510 --> 00:27:08,990
Your key, sir? She's all ready to go.

431
00:27:09,550 --> 00:27:10,550
Go?

432
00:27:11,250 --> 00:27:12,330
She's going anyplace.

433
00:27:12,950 --> 00:27:14,470
She's having a party on board.

434
00:27:15,850 --> 00:27:16,850
Superstition, that's all it is.

435
00:27:17,320 --> 00:27:21,460
Take my advice, you'll do the same thing
and stay right here and have a big

436
00:27:21,460 --> 00:27:22,460
party.

437
00:27:23,060 --> 00:27:27,100
Look, the only party I'm interested in
is already in progress in Cabo San

438
00:27:29,740 --> 00:27:31,100
Excuse me, Mr.

439
00:27:31,960 --> 00:27:35,360
Romano. I was wondering if I could talk
to you about your book. Something wrong?

440
00:27:35,960 --> 00:27:39,560
No, sir. I just wanted to know, what
does the job pay?

441
00:27:44,160 --> 00:27:46,220
Hola. This is Brock. Let me talk to
Lloyd.

442
00:27:46,620 --> 00:27:49,060
Lloyd's not in. I'm the one you want to
talk to, anyway.

443
00:27:50,160 --> 00:27:54,820
We're all set. We got a 60 -foot all
-white Flybridge diesel trawler. We

444
00:27:54,820 --> 00:27:56,240
be away by daybreak.

445
00:27:56,500 --> 00:27:59,080
Good. We'll rendezvous at the 60 -mile
bank.

446
00:27:59,640 --> 00:28:00,720
Can you get me an ETA?

447
00:28:01,000 --> 00:28:02,420
No, not yet. I'll call you underway.

448
00:28:03,020 --> 00:28:04,020
Channel 70.

449
00:28:04,340 --> 00:28:05,340
You got a code name?

450
00:28:05,700 --> 00:28:06,700
Santana.

451
00:28:06,900 --> 00:28:07,900
Santana, okay.

452
00:28:08,280 --> 00:28:10,680
Brock, I've got a proposition for you.

453
00:28:11,700 --> 00:28:12,940
I'll just bet you have.

454
00:28:13,720 --> 00:28:15,760
Lloyd's all finished here. You need a
replacement, right?

455
00:28:16,080 --> 00:28:17,080
You're pretty sure of yourself.

456
00:28:17,520 --> 00:28:18,860
I do most of the work anyway.

457
00:28:19,140 --> 00:28:20,460
And who else knows his connection?

458
00:28:20,860 --> 00:28:21,860
All right, Brock.

459
00:28:22,760 --> 00:28:23,760
We'll make a deal.

460
00:28:24,080 --> 00:28:26,500
You can start now with Lloyd's girl.

461
00:28:27,780 --> 00:28:29,340
I want you to bring her along.

462
00:28:30,080 --> 00:28:31,440
All right, if I can find her.

463
00:28:31,720 --> 00:28:32,720
You better.

464
00:28:32,980 --> 00:28:34,400
She knows too much.

465
00:28:37,640 --> 00:28:42,440
Look, I wanted to get away from all the
questions, the reporters. That's why I

466
00:28:42,440 --> 00:28:43,319
came here.

467
00:28:43,320 --> 00:28:45,880
Was that so urgent you couldn't even
stop by your apartment?

468
00:28:46,260 --> 00:28:47,280
How do you know I didn't?

469
00:28:47,600 --> 00:28:49,940
I was there, Don. The manager let me in.

470
00:28:50,580 --> 00:28:54,620
Oh, by the way, the vet says that your
poodle is well on his way to recovery.

471
00:28:55,400 --> 00:28:58,600
Don, we don't think that you are hiding
from reporters.

472
00:28:59,720 --> 00:29:03,080
We also don't think that Sheldon Lloyd
is dead.

473
00:29:03,760 --> 00:29:04,760
But he is.

474
00:29:05,080 --> 00:29:09,080
He had to disappear before the Coast
Guard tied him to that yacht hijacking.

475
00:29:09,800 --> 00:29:10,800
To what?

476
00:29:11,180 --> 00:29:12,820
Hijacking. Drug running.

477
00:29:13,210 --> 00:29:14,210
Murder? No.

478
00:29:15,290 --> 00:29:16,290
You're wrong.

479
00:29:17,150 --> 00:29:21,830
Wrong. That's the reason you concocted
that big story about the giant

480
00:29:21,970 --> 00:29:23,530
isn't it? No, that wasn't what...

481
00:29:23,530 --> 00:29:31,270
I

482
00:29:31,270 --> 00:29:32,270
didn't mean that.

483
00:29:32,470 --> 00:29:35,090
I think you did. You made the whole
thing up and it almost worked.

484
00:29:35,370 --> 00:29:36,370
No.

485
00:29:36,630 --> 00:29:37,670
That's where you're wrong.

486
00:29:38,950 --> 00:29:40,230
They didn't believe it.

487
00:29:41,030 --> 00:29:42,670
Either of them. Either of whom?

488
00:29:43,100 --> 00:29:46,220
His wife and her father, Cappy McGuire.

489
00:29:48,840 --> 00:29:50,160
That's why we did it.

490
00:29:51,260 --> 00:29:54,980
Cappy McGuire swore he'd have Shelly
killed if he ever left Mary.

491
00:29:56,200 --> 00:29:58,800
It was Shelly's only escape.

492
00:29:59,200 --> 00:30:03,520
Don, somebody's been spoofing you. Cappy
McGuire is a pussycat and has been for

493
00:30:03,520 --> 00:30:04,520
most of your life.

494
00:30:05,200 --> 00:30:06,200
No.

495
00:30:06,680 --> 00:30:09,480
Shelly told me. Don, he lied to you.

496
00:30:09,700 --> 00:30:10,700
He didn't.

497
00:30:11,630 --> 00:30:12,770
Honey, can't you see it?

498
00:30:13,050 --> 00:30:14,930
He conned you about the whole thing.

499
00:30:15,290 --> 00:30:16,370
He wouldn't do...

500
00:30:41,800 --> 00:30:43,140
Betty, don't you think we better touch
base?

501
00:30:46,580 --> 00:30:53,160
I'm sorry, Mr. Jones.

502
00:30:57,700 --> 00:31:01,280
Don, we have got to stop Lloyd, and you
can help us.

503
00:31:02,080 --> 00:31:03,080
Help you?

504
00:31:03,120 --> 00:31:04,120
Now, wait.

505
00:31:04,240 --> 00:31:06,160
We're convinced that you're not one of
the gang.

506
00:31:06,500 --> 00:31:07,940
And neither is Shelly.

507
00:31:09,160 --> 00:31:11,200
And if he is involved in any way,

508
00:31:12,080 --> 00:31:13,660
It's because he's being forced.

509
00:31:15,280 --> 00:31:22,200
And whatever he told me, it's to protect
me. How could you believe

510
00:31:22,200 --> 00:31:24,060
that? I told you.

511
00:31:25,740 --> 00:31:27,100
He loved me.

512
00:31:52,010 --> 00:31:53,290
JR has a deal with Brock.

513
00:31:54,050 --> 00:31:55,050
I'll have to get back.

514
00:31:55,350 --> 00:31:56,350
What about Dawn?

515
00:31:56,970 --> 00:31:58,270
She's in love.

516
00:31:59,450 --> 00:32:01,290
You better stay here and keep an eye on
her.

517
00:32:01,530 --> 00:32:05,830
Just drop me around the corner where she
can't see us. I'll take a cab. All

518
00:32:05,830 --> 00:32:06,830
right.

519
00:32:08,210 --> 00:32:10,090
Please, can you take me to him?

520
00:32:11,270 --> 00:32:12,450
I have to warn him.

521
00:32:13,330 --> 00:32:14,330
Please?

522
00:32:16,530 --> 00:32:17,530
Okay.

523
00:32:17,990 --> 00:32:18,990
I'll meet you there.

524
00:33:34,680 --> 00:33:35,680
Okay, turn us loose.

525
00:33:44,700 --> 00:33:46,100
Hey, wait a minute. That guy just came
aboard.

526
00:33:46,940 --> 00:33:47,940
Sure, we needed a crew.

527
00:33:48,380 --> 00:33:49,460
I was lucky to get it.

528
00:33:50,080 --> 00:33:51,080
What do you mean? It's a girl?

529
00:33:54,700 --> 00:33:55,700
It's a girl.

530
00:34:24,080 --> 00:34:25,960
Lieutenant Commander Glenn Wilcox,
please.

531
00:34:28,100 --> 00:34:30,000
You know, I sure wish you'd told me she
was coming aboard.

532
00:34:31,159 --> 00:34:35,260
Well, you see, I figured that when we
got down to the Cape, you'd have your

533
00:34:35,260 --> 00:34:36,960
friends to play with and I'd be all
alone.

534
00:34:37,679 --> 00:34:39,420
I see your point.

535
00:34:40,300 --> 00:34:41,300
Hi.

536
00:34:42,159 --> 00:34:43,159
Hi.

537
00:34:44,320 --> 00:34:45,320
Her name is Dee.

538
00:34:45,940 --> 00:34:46,960
Meet the boss, Mr.

539
00:34:47,179 --> 00:34:48,280
Romano. J .R.

540
00:34:48,520 --> 00:34:49,540
Dee, care for a drink?

541
00:34:50,040 --> 00:34:51,040
No, thanks.

542
00:35:12,880 --> 00:35:14,840
Not too many girls in this line of work,
are there?

543
00:35:15,940 --> 00:35:16,980
I like the scene.

544
00:35:17,780 --> 00:35:18,780
Natural high.

545
00:35:19,100 --> 00:35:20,058
Now you're lucky.

546
00:35:20,060 --> 00:35:21,300
I got to do it this way.

547
00:35:22,100 --> 00:35:23,100
Cheers.

548
00:35:26,420 --> 00:35:27,420
You got a last name?

549
00:35:29,200 --> 00:35:30,200
I don't know.

550
00:35:31,180 --> 00:35:32,360
Maybe I forget.

551
00:35:35,040 --> 00:35:39,300
Well, oh, oh, oh, that's gold.

552
00:35:41,180 --> 00:35:43,200
I'm going to go downstairs and change.
I'll see you later.

553
00:35:54,430 --> 00:35:58,450
Hornaby. We got a little complication up
there. Yeah, I saw her at the Doan

554
00:35:58,450 --> 00:36:01,150
Carlson. The Whirlpool girl? What is she
doing here?

555
00:36:01,390 --> 00:36:03,650
She just wants to go wherever Sheldon
Lloyd is.

556
00:36:06,090 --> 00:36:10,830
Well, I guess that pretty much confirms
that we're on the right track, huh?

557
00:36:11,190 --> 00:36:13,670
Yeah, too bad. She doesn't know what
she's getting into.

558
00:36:14,070 --> 00:36:15,730
Nice girl that's got blinders on.

559
00:36:23,050 --> 00:36:24,290
We should be there about 10 .30.

560
00:36:24,850 --> 00:36:25,950
You ought to be calling, huh?

561
00:36:29,150 --> 00:36:32,250
About time for little Lord Fauntleroy to
show up and start getting in the way.

562
00:36:33,030 --> 00:36:35,010
Why don't you go on down below, keep him
company for a while.

563
00:36:36,090 --> 00:36:37,090
Hey.

564
00:36:37,770 --> 00:36:38,770
Smile.

565
00:36:38,950 --> 00:36:40,310
You're going to see your man in a little
while.

566
00:36:41,630 --> 00:36:42,630
Yeah.

567
00:36:51,150 --> 00:36:52,150
Santana, Santana.

568
00:36:53,540 --> 00:36:54,540
Santana, come in.

569
00:36:55,160 --> 00:36:57,680
Santana, over. Yeah, I got an ETA for
you.

570
00:36:59,060 --> 00:37:00,060
1048, okay?

571
00:37:01,140 --> 00:37:02,140
1048.

572
00:37:02,960 --> 00:37:03,960
Everything cool?

573
00:37:04,240 --> 00:37:05,280
Like clockwork.

574
00:37:06,300 --> 00:37:07,620
JR? Yeah?

575
00:37:08,340 --> 00:37:11,940
Anything I can do for you? Dry your
clothes? Wash your shirt?

576
00:37:12,360 --> 00:37:13,560
No, no, no, that's okay.

577
00:37:14,620 --> 00:37:16,080
Come on, it's my job.

578
00:37:20,710 --> 00:37:23,650
You know, Brock told me I'd appreciate
you being on board, and he was

579
00:37:23,650 --> 00:37:25,030
right. There you go.

580
00:37:26,050 --> 00:37:29,070
This is all now, you sure? That's it.
I'll be up in a minute, okay?

581
00:37:39,230 --> 00:37:41,210
The latch caught. I hope she didn't see
me.

582
00:37:42,150 --> 00:37:43,370
Gary. Yeah?

583
00:37:44,010 --> 00:37:46,230
Does J .R. have a chick stashed aboard?

584
00:37:47,290 --> 00:37:48,290
Chick? No, what?

585
00:37:49,710 --> 00:37:54,370
It's probably just my imagination, but I
thought I saw the bowel cabin door

586
00:37:54,370 --> 00:37:55,830
close like somebody was in there.

587
00:37:57,550 --> 00:37:58,950
No, there's just the three of us.

588
00:38:01,710 --> 00:38:04,030
She's on automatic pilot. Keep an eye on
her for me, will you?

589
00:38:06,650 --> 00:38:08,930
Hey, boss, gotta make a pit stop. Why?

590
00:38:56,220 --> 00:39:00,520
Okay. You know, I noticed that our
course is over 220 degrees. That's more

591
00:39:00,520 --> 00:39:01,900
southwest and south, isn't it?

592
00:39:03,080 --> 00:39:06,140
Well, I like to get away from shore
deeper where the sea is smoother.

593
00:39:07,080 --> 00:39:10,880
Oh, that's too bad. I thought we'd put
in an Ensenada for the night.

594
00:39:12,040 --> 00:39:13,040
That's too late, I guess.

595
00:39:19,400 --> 00:39:21,720
Hey, Don, didn't I promise to get you
back with Shelly?

596
00:39:23,500 --> 00:39:27,320
When he wakes up, you and Shelly will be
holding hands on the Mary Ellen.

597
00:39:44,780 --> 00:39:46,120
That's her, all right, the Mary Ellen.

598
00:39:46,520 --> 00:39:47,520
Won't be long, huh?

599
00:39:49,340 --> 00:39:50,340
Let me see.

600
00:40:11,280 --> 00:40:13,140
I think I see Shelly. Look.

601
00:40:14,740 --> 00:40:15,740
Mr. Jones.

602
00:40:16,260 --> 00:40:17,700
Move, Don. Move.

603
00:40:18,380 --> 00:40:19,540
All right.

604
00:40:21,640 --> 00:40:23,680
That's it. I got on the deck now.

605
00:40:32,820 --> 00:40:34,180
Who would have thought it?

606
00:40:34,920 --> 00:40:37,960
Little Lord Fauntleroy pulling a scam on
me.

607
00:40:38,600 --> 00:40:39,600
Mr. Jones.

608
00:40:40,090 --> 00:40:41,090
I don't understand.

609
00:40:41,690 --> 00:40:44,830
It's still the way I told it to you.
Only now you're going to see it happen.

610
00:40:45,430 --> 00:40:47,630
No, Shelly's not a hijacker.

611
00:40:47,970 --> 00:40:48,970
Tell her, Brock.

612
00:40:49,530 --> 00:40:51,630
Tell her what's going to happen to some
of the people on this boat.

613
00:40:52,310 --> 00:40:54,850
Gary, Shelly's not in it.

614
00:40:55,670 --> 00:40:57,230
Only up to his ears, sweetheart.

615
00:40:58,130 --> 00:40:59,330
Funny you didn't know about it.

616
00:41:00,170 --> 00:41:01,170
Oh, no.

617
00:41:01,770 --> 00:41:04,010
Isn't there something we can do,
Commander Wilcox?

618
00:41:04,650 --> 00:41:06,590
Can't we at least let helicopters find
them?

619
00:41:07,110 --> 00:41:08,490
Well, you've got them in the air
already.

620
00:41:09,050 --> 00:41:10,890
But if the hijackers spot them, they'll
just scatter.

621
00:41:11,530 --> 00:41:15,770
And unless we catch them in an overt act
or carrying a cargo of drugs, we might

622
00:41:15,770 --> 00:41:16,850
as well forget the whole thing.

623
00:41:17,530 --> 00:41:20,630
You mean you can't move until Barnaby
radios the location?

624
00:41:20,970 --> 00:41:21,970
That's right.

625
00:41:24,910 --> 00:41:27,470
I'm so sorry I didn't listen to you, Mr.
Jones.

626
00:41:28,490 --> 00:41:32,870
I could have helped you and I didn't.
All right, break it up. Come on, move it

627
00:41:32,870 --> 00:41:33,749
over there.

628
00:41:33,750 --> 00:41:34,750
Come on.

629
00:41:36,020 --> 00:41:39,280
Like we're going into the fourth
quarter, Barnaby. Maybe we can get a tie

630
00:41:39,280 --> 00:41:40,118
into overtime.

631
00:41:40,120 --> 00:41:42,320
Not you, sweetheart. I got orders to
deliver you alive.

632
00:41:49,600 --> 00:41:50,600
Back together!

633
00:42:10,730 --> 00:42:11,730
on the post.

634
00:42:12,350 --> 00:42:13,990
Calling Coast Guard San Diego.

635
00:42:14,210 --> 00:42:16,230
Coast Guard San Diego. Come in, please.

636
00:42:18,590 --> 00:42:19,590
Wilcox.

637
00:42:20,170 --> 00:42:21,169
Got it.

638
00:42:21,170 --> 00:42:22,170
Barnaby came through.

639
00:42:22,730 --> 00:42:23,730
Push the button.

640
00:42:42,030 --> 00:42:43,390
What the hell?

641
00:42:43,950 --> 00:42:45,150
There's another man aboard.

642
00:42:45,430 --> 00:42:46,490
I think they got Brock.

643
00:42:48,230 --> 00:42:49,250
Bring us alongside.

644
00:42:49,570 --> 00:42:50,570
Fast.

645
00:42:50,890 --> 00:42:54,110
John, what the hell is she doing there?
I said bring us alongside.

646
00:42:55,350 --> 00:42:56,350
Move.

647
00:43:22,440 --> 00:43:23,440
Let's get out of here.

648
00:43:25,280 --> 00:43:26,280
Jose, another one.

649
00:43:31,940 --> 00:43:33,760
They got us locked in. We got no place
to go.

650
00:43:34,020 --> 00:43:35,540
Let's dump the junk. Let's dump it now.

651
00:43:35,780 --> 00:43:36,780
It's too late, Jose.

652
00:43:55,760 --> 00:43:57,760
Looks like we got that overtime after
all.

653
00:43:58,420 --> 00:44:00,900
Yep. Also known as sudden death.

654
00:44:02,340 --> 00:44:05,200
Not just for the losers, Jedediah. Just
for the losers.

655
00:44:06,680 --> 00:44:08,540
That doesn't have to include you, Don.

656
00:44:09,700 --> 00:44:11,200
Just give it time, you'll see.

657
00:44:12,120 --> 00:44:13,120
You're a winner.

658
00:44:20,620 --> 00:44:23,140
Glenn, I'm sure you'll remember that,
uh...

659
00:44:23,340 --> 00:44:27,620
Jedediah and I might well have become
shark food if it hadn't been for Don.

660
00:44:28,340 --> 00:44:29,620
Oh, sure, Barnaby.

661
00:44:29,900 --> 00:44:33,140
I anticipate you'll just have to answer
a few questions and that'll be the end

662
00:44:33,140 --> 00:44:34,140
of it.

663
00:44:34,700 --> 00:44:36,520
Listen, Skipper would like to get an
early thought.

664
00:44:36,820 --> 00:44:41,260
So if it's okay with you, I'd like to
welcome you common folks to the

665
00:44:41,260 --> 00:44:43,800
overwhelmingly wealthy world of J .R.
Romano.

666
00:44:44,880 --> 00:44:46,820
Oh, it is such a beautiful boat.

667
00:44:47,080 --> 00:44:48,860
Yacht. Oh, right. Yacht.

668
00:44:49,540 --> 00:44:53,520
The only trouble with going back on it
is that it returns me to my world of

669
00:44:53,520 --> 00:44:55,840
typing reports and answering phones.

670
00:44:56,660 --> 00:44:57,660
Oh, well.

671
00:44:58,100 --> 00:44:59,800
I do hope we see you again, Don.

672
00:45:00,040 --> 00:45:01,040
Oh, you will.

673
00:45:01,500 --> 00:45:03,780
I'm moving to L .A. just as soon as they
cut me loose.

674
00:45:04,600 --> 00:45:07,220
Oh, I bet you're going to pursue your
acting career, hmm?

675
00:45:07,480 --> 00:45:09,960
Yeah. Mr. Jones kind of talked me into
it.

676
00:45:10,880 --> 00:45:15,820
All I said was, after your performance
here in San Diego, no one could ever say

677
00:45:15,820 --> 00:45:16,820
you don't have talent.

678
00:45:18,090 --> 00:45:20,290
You know, nobody said anything about my
performance here.

679
00:45:20,930 --> 00:45:24,310
Oh, I'm sorry, Jedediah. I didn't know
you were acting.

680
00:45:28,910 --> 00:45:30,190
Shall we go?

